Worship Aid Palm Sunday Spanish

Por favor silencien sus teléfonos celulares.

Para ver las canciones/música más grande, gire su teléfono a paisaje/horizontal y aléjese.

 

 


2 de abril de 2023 — Domingo de Ramos “De la pasión del Señor”

 

Procesión de las Palmas - Evangelio: Haga clic aquí.

Diálogo del Evangelio del Domingo de Ramos (todos son bienvenidos a seguir y participar): Haga clic aquí.



***La música es solo para la misa del domingo a las 11:00 a. m. y a la 1:00 p. m.***

Canción de apertura

Los Hijos de Israel #362

País: ESTADOS UNIDOS (NOROESTE). English: THE CHILDREN OF ISRAEL. Letra: Estrofa Salmo 23 (Psalm 24); estribillo y estrofas, Misal Romano ©1975 Obra Nacional de la Buena Prensa, A.C. Derechos reservados. Con las debidas licencias. Música: Orlando Alturas ©1982. OCP Publications. Derechos reservados.

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro del Señor, clamando:

 

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

 

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

 

Del Señor es la tierra
y cuanto en ella existe;
del Señor es el mundo
y todos sus habitantes;

porque Él lo cimentó
sobre los mares;
Él lo consolidó sobre los ríos.

 

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

 

Quien podrá subir
al monte del Señor?
Quién Podrá habitar
en el recinto santo?

 

El que tiene inocentes las manos y limpio el corazón;
el que no pronuncia mentiras,
ni jura con engaño.

 

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

 

Éste recibirá la bendición del Señor, y Dios, su salvador,
lo premiará.
Así es el pueblo
que busca al Señor.
que busca la presencia
del Dios de Jacob.

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

Puertas, abríos de par en par.
Puertas, abríos de par en par;
agrandaos, portones eternos,
porque va a entrar

el Rey de la gloria.
agrandaos, portones eternos,
porque va a entrar
el Rey de la gloria.

 

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

Y ¿quién es el Rey de la gloria?
y ¿quién es el Rey de la gloria?
El Señor, fuerte y poderoso,
el Señor poderoso en la batalla.

El Señor, fuerte y poderoso,
el Señor poderoso en la batalla.

 

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

 

Puertas, abríos de par en par.
Puertas, abríos de par en par;
agrandaos, portones eternos,
porque va a entrar el Rey de la gloria.

agrandaos, portones eternos,
porque va a entrar el Rey de la gloria.

 

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

Y ¿quién es el Rey de la gloria?
Y ¿ quién es el Rey de la gloria?
El Señor, Dios de los ejércitos,
es el Rey de la gloria.

El Señor, Dios de los ejércitos,
es el Rey de la gloria.

 

Estribillo:

Los hijos de Israel,
llevando ramos de olivo,
salieron al encuentro
del Señor, clamando:

"Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo.
Hosanna, hosanna,
hosanna en el cielo".

 

 


lecturas dominicales

Misa Lecturas: Haga clic aquí

Salmo Responsorial Salmo 21

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?

 

Diálogo del Evangelio del Domingo de Ramos (todos son bienvenidos a seguir y participar): Haga clic aquí

 


Profesión de fe

Creo en un solo Dios, Padre, Todopoderoso,
creador del cielo y la tierra, de todas las cosas visibles e invisibles.

Creo en un solo Señor Jesucristo,
el unigénito Hijo de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos,
Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no hecho, consustancial al Padre;
por él fueron hechas todas las cosas.
Por nosotros los hombres y por nuestra salvación bajó del cielo:
(por favor inclínate) y por el Espíritu Santo se encarnó de la Virgen María,
y se hizo hombre.

Por nosotros fue crucificado bajo Poncio Pilato,
padeció la muerte y fue sepultado,
y resucitó al tercer día,
de acuerdo con las Escrituras.
ascendió al cielo
y está sentado a la diestra del Padre.
Vendrá de nuevo con gloria para juzgar a vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo, Señor, dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo.
que con el Padre y el Hijo es adorado y glorificado,
que ha hablado por medio de los profetas.

Creo en una Iglesia, santa, católica y apostólica.
Confieso un bautismo para el perdón de los pecados
y espero la resurrección de los muertos,
y la vida del mundo venidero. Amén.

 


Canto de Ofertorio:

Entre tus Manos #675

País:ESTADOS UNIDOS (NORESTE) ; English: INTO YOUR HANDS. Letra: Estribillo, Ray Repp, n. 1942: estrofas, Anónimo. © 1966, 2001 K& R Music. Derechos reservados. Con las debidas Licencias.

Estribillo:

Entre tus manos está mi vida Señor.

Entre tus manos

pongo mi existir.

Hay que morir para vivir.

Entre tus manos

confío mi ser.

 

Si el grano de trigo

no muere,

si no muere, solo quedará;

Pero si muere

en abundancia dará

un fruto eterno

que no morirá.

 

Estribillo:

Entre tus manos está mi vida Señor.

Entre tus manos

pongo mi existir.

Hay que morir para vivir.

Entre tus manos

confío mi ser.

 

Es mi anhelo,

      mi anhelo creciente,

  en el surco, contigo morir;

y fecunda será

la simiente, Señor,

revestida de eterno vivir.

 

Estribillo:

Entre tus manos está mi vida Señor.

Entre tus manos

pongo mi existir.

Hay que morir para vivir.

Entre tus manos

confío mi ser.

 

Y si vivimos,

para él vivimos;

Y si morimos,

para él morimos.

Sea que vivamos

o que muramos,

somos del Señor,

somos del Señor.

 

Estribillo:

Entre tus manos está mi vida Señor.

Entre tus manos

pongo mi existir.

Hay que morir para vivir.

Entre tus manos

confío mi ser.

 

Cuando diere

por fruto una espiga,

a los rayos

de ardiente calor, 

Tu reinado tendra nueva vida

de amor, en una Hostia

de eterno esplendor.

 

Estribillo:

Entre tus manos está mi vida Señor.

Entre tus manos

pongo mi existir.

Hay que morir para vivir.

Entre tus manos

confío mi ser.

 

 

 


Comunión

Eres Tu Jesús #598

PAÍS: ESTADOS UNIDOS (SURESTE); English: IT IS YOU, JESUS
Letra y música: Tony Rubi, n.  1949, © 1989,  Tony Rubi y Arquidiócesis de Miami.
Derechos resevados. Administradora exclusive: OCP Publications.

 

Estribillo:

Eres Tu, Jesús, eres Tú.

Eres Tú en un trozo de pan

y en un poco de vino.

 

¡Qué alegría encontrarte, Jesús,
en tu vino y tu pan!
¡Oh, Señor, qué consuelo saber
que me amas!

Eres Tú la Palabra de Dios
la eterna Palabra de Dios
y has querido venir a morar
en mi pecho.

 

Estribillo:

Eres Tu, Jesús, eres Tú.

Eres Tú en un trozo de pan

y en un poco de vino.

 

Eres Tú, Oh, Principio y Fin,

manantial de la vida.

Eres Tú, Luz de Luz,

Dios de Dios verdadero.

Eres Tú, ¡Oh, milagro de Amor!

¡Oh, eterno milagro de Amor!

Eres tú mi Señor y mi Dios,

mi Alimento.

 

Estribillo:

Eres Tu, Jesús, eres Tú.

Eres Tú en un trozo de pan

y en un poco de vino.

 

¡Cuánto amor al nacer en Belén

de María la Virgen!

al andar los caminos

del hombre y llamarle tu amigo.

Oh, Cordero de Dios, cuánto amor,

¡Cuanto amor al morir  en la cruz!

¡Cuánto amor al querer

compartir tu victoria!

 

Estribillo:

Eres Tu, Jesús, eres Tú.

Eres Tú en un trozo de pan

y en un poco de vino.

 

Sólo en ti, oh, Señor del Amor

que comprende y perdona,

sólo en ti, oh, Jesús,

hay amor verdadero.

¡Oh, Jesús, quiero amar como Tú,

quiero amar hasta el fin como Tú!

Oh, Señor, dale vida a mi amor

con tu Vida.

 

Estribillo:

Eres Tu, Jesús, eres Tú.

Eres Tú en un trozo de pan

y en un poco de vino.

 

 

 


Canto de Salida

Jesús Recuerdame

Jacques Berthier

Text and Music: © 1981, Ateliers et Presses de Taize (France). All rights reserved. International copyright secured. Used with permission of GIA Publications, Inc.

 

Jesús recuérdame,

cuando entres en tu Reino, Jesús recuérdame cuando entres en tu Reino.

(repetir)